|
25.10.2002

"Москва : театр войны", "Чеченская война в самом центре российской
столицы", "Театр ужасов". Таковы главные заголовки сегодняшней
парижской прессы. Многие газеты вчера не успели поместить сообщения о трагических
событиях в Москве, сегодня этот пробел восполнен. Взятие заложников в театре ДК
ГПЗ - центральная тема дня.
"Чеченцы переносят войну в Москву", гласит главный заголовок
католической Круа.
Фигаро в идентичных терминах пишет сегодня о том, что чеченская война
переместилась в "самое сердце" российской столицы.
Прежде всего эта газета сообщает о жертвах : на первой полосе Фигаро
снимок : двое врачей эвакуируют тело застреленной женщины. О террористах, которые
захватили заложников в театре, где шел популярный мюзикл Норд-Ост, Фигаро пишет
как о людях, "готовых на всё", ибо, как они
сообщили, в Москву они пришли "не чтобы выжить, а чтобы умереть".
"И это при том, что до среды ситуация в Чечне официально для российских
властей находилась на пути к урегулированию", - продолжает Фигаро. "В
республике должен был пройти референдум. Возвращались беженцы. Восстанавливалась
жизнь. И внезапно", - цитирует Фигаро одну из представительниц правозащитного
общества Мемориал , - "это жестокое пробуждение. Теперь, мы уже не
будет говорить что Чечня - это проблема чеченцев. Чечня - это проблема всей России".
"Москва - театр военных действий", такой заголовок помещает на свою
первую полосу Либерасьон, рассказывая, что чеченская передовая внезапно переместилась
в Москву, в самый настоящий театр, где шел мюзикл. Но если Фигаро пишет, что "Чечня
была и есть тот узел, разрубить который не могли многие российские правительства,
а Юманите говорит сегодня о "двухсотлетней чеченской войне", а Круа
о чеченском конфликте как о "незаживающей ране", Либерасьон пишет о
личном поражении для российского президента : "Чеченская трагедия настигла
Владимира Путина, который был избран под лозунгами решительной борьбы с террористами".
Это мнение разделяет экономическая Эко : "московская трагедия", - по
оценке этой газеты, являет "беспрецедентный вызов для Владимира Путина".
"Этот вызов, - продолжает газета, - может перейти в унижение для его режима,
основанного на принципе восстановления авторитета Государства".
"Театр ужасов". Такой заголовок печатает на своей первой полосе Юманите.
"Москва затаила дыхание, чеченский конфликт переместился в Москву",
- пишет Юманите.
Говоря о позиции Запада, Либерасьон и Фигаро с редким для этих газет-оппонентов
единством пишут сегодня о "забытом народе", этот "забытый,
оставленный на произвол судьбы народ" - чеченцы. "В международной политике,
- пишет в своем редакционном комментарии Фигаро, - неразрешенные проблемы в конечном
итоге возвращаются бумерангом. Правительства западных держав, с британским премьером
Тони Блэром во главе, решили с зимы 1999 - 2000 гг. игнорировать вторую чеченскую
войну. Американцы и большинство их европейских партнеров забыли гуманитарные порывы
весны того памятного года, и Тони Блэр первым поспешил поприветствовать нового
властителя Москвы - Путина. С тех пор с Россией установились новые стратегические
отношения... Но почему, - спрашивает Фигаро, - никто на западе никогда не подумал
о том, как помочь России в нелегкой чеченской проблеме?..." В заключении,
Фигаро пишет, что чеченцы пережили отступление внимания Запада как "унижение".
"А не в унижении ли кроятся корни экстремизма?..." - задается вопросом
газета. Эта же тема звучит в первых строках редакционного комментария Либерасьон
: "Жертвы превратились в палачей. Таков первый вывод московской драмы..."
Наконец, газета Паризьен, обобщая новости из США, где следствие по делу
Вашингтонского снайпера расследует исламистскую версию, и драматические
события в Москве, публикует на первой один большой заголовок :
"УЖАСАЮЩЕ!"...
Ccылки по теме :
Libération
Le Figaro
L'Humanité
Les Echos
|